"κύμβαχος" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "qsb-grc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Pre-Greek",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "According to Leumann, the divergent meanings should be explained from an original substantival, technical sense. The formation favors this as well: compare especially οὐρίαχος (ouríakhos, “end of a spear”) and στόμαχος (stómakhos, “throat, gullet; stomach”). The form κύμβη (kúmbē, “drinking cup”) has been taken as the basis, but this is unconvincing. Other have started from a nasalized form of κυβή (kubḗ, “head”): this form without prenasalization shows that the word is Pre-Greek.",
  "forms": [
    {
      "form": "κῠ́μβᾰχος",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kúmbakhos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠ́μβᾰχον",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠ́μβᾰχος",
      "roman": "kúmbakhos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠ́μβᾰχον",
      "roman": "kúmbakhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χω",
      "roman": "kumbákhō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χω",
      "roman": "kumbákhō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠ́μβᾰχοι",
      "roman": "kúmbakhoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠ́μβᾰχᾰ",
      "roman": "kúmbakha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χου",
      "roman": "kumbákhou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χου",
      "roman": "kumbákhou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χοιν",
      "roman": "kumbákhoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χοιν",
      "roman": "kumbákhoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χων",
      "roman": "kumbákhōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χων",
      "roman": "kumbákhōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χῳ",
      "roman": "kumbákhōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χῳ",
      "roman": "kumbákhōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χοιν",
      "roman": "kumbákhoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χοιν",
      "roman": "kumbákhoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χοις",
      "roman": "kumbákhois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χοις",
      "roman": "kumbákhois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠ́μβᾰχον",
      "roman": "kúmbakhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠ́μβᾰχον",
      "roman": "kúmbakhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χω",
      "roman": "kumbákhō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χω",
      "roman": "kumbákhō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χους",
      "roman": "kumbákhous",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠ́μβᾰχᾰ",
      "roman": "kúmbakha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠ́μβᾰχε",
      "roman": "kúmbakhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠ́μβᾰχον",
      "roman": "kúmbakhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χω",
      "roman": "kumbákhō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χω",
      "roman": "kumbákhō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠ́μβᾰχοι",
      "roman": "kúmbakhoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠ́μβᾰχᾰ",
      "roman": "kúmbakha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χως",
      "roman": "kumbákhōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰχώτερος",
      "roman": "kumbakhṓteros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰχώτᾰτος",
      "roman": "kumbakhṓtatos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κῠ́μβᾰχος",
        "2": "ον"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "falling headfirst"
      ],
      "id": "en-κύμβαχος-grc-adj-OhjSssvi",
      "links": [
        [
          "fall",
          "fall"
        ],
        [
          "headfirst",
          "headfirst"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kým.ba.kʰos/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈcym.ba.xos/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈcim.ba.xos/"
    },
    {
      "ipa": "/kým.ba.kʰos/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkym.ba.kʰos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ˈcym.ba.xos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈcym.ba.xos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈcim.ba.xos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "κύμβαχος"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "qsb-grc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Pre-Greek",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "According to Leumann, the divergent meanings should be explained from an original substantival, technical sense. The formation favors this as well: compare especially οὐρίαχος (ouríakhos, “end of a spear”) and στόμαχος (stómakhos, “throat, gullet; stomach”). The form κύμβη (kúmbē, “drinking cup”) has been taken as the basis, but this is unconvincing. Other have started from a nasalized form of κυβή (kubḗ, “head”): this form without prenasalization shows that the word is Pre-Greek.",
  "forms": [
    {
      "form": "κῠ́μβᾰχος",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kúmbakhos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χου",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ κῠ́μβᾰχος",
      "roman": "ho kúmbakhos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κῠμβᾰ́χω",
      "roman": "tṑ kumbákhō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ κῠ́μβᾰχοι",
      "roman": "hoi kúmbakhoi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ κῠμβᾰ́χου",
      "roman": "toû kumbákhou",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κῠμβᾰ́χοιν",
      "roman": "toîn kumbákhoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν κῠμβᾰ́χων",
      "roman": "tôn kumbákhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ κῠμβᾰ́χῳ",
      "roman": "tôi kumbákhōi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κῠμβᾰ́χοιν",
      "roman": "toîn kumbákhoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς κῠμβᾰ́χοις",
      "roman": "toîs kumbákhois",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν κῠ́μβᾰχον",
      "roman": "tòn kúmbakhon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κῠμβᾰ́χω",
      "roman": "tṑ kumbákhō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς κῠμβᾰ́χους",
      "roman": "toùs kumbákhous",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠ́μβᾰχε",
      "roman": "kúmbakhe",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χω",
      "roman": "kumbákhō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠ́μβᾰχοι",
      "roman": "kúmbakhoi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κῠ́μβᾰχος",
        "2": "κῠμβᾰ́χου",
        "3": "m",
        "4": "second"
      },
      "expansion": "κῠ́μβᾰχος • (kúmbakhos) m (genitive κῠμβᾰ́χου); second declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κῠ́μβᾰχος",
        "2": "ου",
        "form": "M"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "crown, crest of a helmet"
      ],
      "id": "en-κύμβαχος-grc-noun-qfzmccLi",
      "links": [
        [
          "crown",
          "crown"
        ],
        [
          "crest",
          "crest"
        ],
        [
          "helmet",
          "helmet"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kým.ba.kʰos/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈcym.ba.xos/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈcim.ba.xos/"
    },
    {
      "ipa": "/kým.ba.kʰos/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkym.ba.kʰos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ˈcym.ba.xos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈcym.ba.xos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈcim.ba.xos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "κύμβαχος"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 3-syllable words",
    "Ancient Greek adjectives",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek masculine nouns",
    "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
    "Ancient Greek nouns",
    "Ancient Greek proparoxytone terms",
    "Ancient Greek second-declension nouns",
    "Ancient Greek terms derived from a Pre-Greek substrate",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "qsb-grc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Pre-Greek",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "According to Leumann, the divergent meanings should be explained from an original substantival, technical sense. The formation favors this as well: compare especially οὐρίαχος (ouríakhos, “end of a spear”) and στόμαχος (stómakhos, “throat, gullet; stomach”). The form κύμβη (kúmbē, “drinking cup”) has been taken as the basis, but this is unconvincing. Other have started from a nasalized form of κυβή (kubḗ, “head”): this form without prenasalization shows that the word is Pre-Greek.",
  "forms": [
    {
      "form": "κῠ́μβᾰχος",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kúmbakhos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠ́μβᾰχον",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠ́μβᾰχος",
      "roman": "kúmbakhos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠ́μβᾰχον",
      "roman": "kúmbakhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χω",
      "roman": "kumbákhō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χω",
      "roman": "kumbákhō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠ́μβᾰχοι",
      "roman": "kúmbakhoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠ́μβᾰχᾰ",
      "roman": "kúmbakha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χου",
      "roman": "kumbákhou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χου",
      "roman": "kumbákhou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χοιν",
      "roman": "kumbákhoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χοιν",
      "roman": "kumbákhoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χων",
      "roman": "kumbákhōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χων",
      "roman": "kumbákhōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χῳ",
      "roman": "kumbákhōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χῳ",
      "roman": "kumbákhōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χοιν",
      "roman": "kumbákhoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χοιν",
      "roman": "kumbákhoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χοις",
      "roman": "kumbákhois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χοις",
      "roman": "kumbákhois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠ́μβᾰχον",
      "roman": "kúmbakhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠ́μβᾰχον",
      "roman": "kúmbakhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χω",
      "roman": "kumbákhō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χω",
      "roman": "kumbákhō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χους",
      "roman": "kumbákhous",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠ́μβᾰχᾰ",
      "roman": "kúmbakha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠ́μβᾰχε",
      "roman": "kúmbakhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠ́μβᾰχον",
      "roman": "kúmbakhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χω",
      "roman": "kumbákhō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χω",
      "roman": "kumbákhō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠ́μβᾰχοι",
      "roman": "kúmbakhoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠ́μβᾰχᾰ",
      "roman": "kúmbakha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χως",
      "roman": "kumbákhōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰχώτερος",
      "roman": "kumbakhṓteros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰχώτᾰτος",
      "roman": "kumbakhṓtatos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κῠ́μβᾰχος",
        "2": "ον"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "falling headfirst"
      ],
      "links": [
        [
          "fall",
          "fall"
        ],
        [
          "headfirst",
          "headfirst"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kým.ba.kʰos/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈcym.ba.xos/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈcim.ba.xos/"
    },
    {
      "ipa": "/kým.ba.kʰos/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkym.ba.kʰos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ˈcym.ba.xos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈcym.ba.xos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈcim.ba.xos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "κύμβαχος"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 3-syllable words",
    "Ancient Greek adjectives",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek masculine nouns",
    "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
    "Ancient Greek nouns",
    "Ancient Greek proparoxytone terms",
    "Ancient Greek second-declension nouns",
    "Ancient Greek terms derived from a Pre-Greek substrate",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "qsb-grc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Pre-Greek",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "According to Leumann, the divergent meanings should be explained from an original substantival, technical sense. The formation favors this as well: compare especially οὐρίαχος (ouríakhos, “end of a spear”) and στόμαχος (stómakhos, “throat, gullet; stomach”). The form κύμβη (kúmbē, “drinking cup”) has been taken as the basis, but this is unconvincing. Other have started from a nasalized form of κυβή (kubḗ, “head”): this form without prenasalization shows that the word is Pre-Greek.",
  "forms": [
    {
      "form": "κῠ́μβᾰχος",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kúmbakhos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χου",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ κῠ́μβᾰχος",
      "roman": "ho kúmbakhos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κῠμβᾰ́χω",
      "roman": "tṑ kumbákhō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ κῠ́μβᾰχοι",
      "roman": "hoi kúmbakhoi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ κῠμβᾰ́χου",
      "roman": "toû kumbákhou",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κῠμβᾰ́χοιν",
      "roman": "toîn kumbákhoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν κῠμβᾰ́χων",
      "roman": "tôn kumbákhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ κῠμβᾰ́χῳ",
      "roman": "tôi kumbákhōi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κῠμβᾰ́χοιν",
      "roman": "toîn kumbákhoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς κῠμβᾰ́χοις",
      "roman": "toîs kumbákhois",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν κῠ́μβᾰχον",
      "roman": "tòn kúmbakhon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κῠμβᾰ́χω",
      "roman": "tṑ kumbákhō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς κῠμβᾰ́χους",
      "roman": "toùs kumbákhous",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠ́μβᾰχε",
      "roman": "kúmbakhe",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠμβᾰ́χω",
      "roman": "kumbákhō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κῠ́μβᾰχοι",
      "roman": "kúmbakhoi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κῠ́μβᾰχος",
        "2": "κῠμβᾰ́χου",
        "3": "m",
        "4": "second"
      },
      "expansion": "κῠ́μβᾰχος • (kúmbakhos) m (genitive κῠμβᾰ́χου); second declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κῠ́μβᾰχος",
        "2": "ου",
        "form": "M"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "crown, crest of a helmet"
      ],
      "links": [
        [
          "crown",
          "crown"
        ],
        [
          "crest",
          "crest"
        ],
        [
          "helmet",
          "helmet"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kým.ba.kʰos/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈcym.ba.xos/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈcim.ba.xos/"
    },
    {
      "ipa": "/kým.ba.kʰos/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkym.ba.kʰos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ˈcym.ba.xos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈcym.ba.xos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈcim.ba.xos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "κύμβαχος"
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: κύμβαχος/Ancient Greek 'Number' base_tags={'s', 'o', 'n', 'd', 'e', '2', 'i', 'l', 'A', 't', '-', 'c'}",
  "path": [
    "κύμβαχος"
  ],
  "section": "Ancient Greek",
  "subsection": "adjective",
  "title": "κύμβαχος",
  "trace": ""
}